Unofficial translation

On the organisation of work with lists of citizens eligible to participate in the republican referendum scheduled for June 5, 2022

In accordance with subparagraph 1) of paragraph 1 of Article 21, Article 25 of the Constitutional Law of the Republic of Kazakhstan dated November 2, 1995 No. 2592 “On the Republican Referendum” and Articles 24, 25, 26, 26-1 of the Constitutional Act of the Republic of Kazakhstan dated September 28, 1995 “On Elections in the Republic of Kazakhstan” the Central Referendum Commission RESOLVES THAT:

1. Local executive bodies shall:

1) ensure the formation of lists of citizens who have the right to participate in the republican referendum, in accordance with the Constitutional Act of the Republic of Kazakhstan “On Elections in the Republic of Kazakhstan,” Resolution of the Central Election Commission of the Republic of Kazakhstan dated August 23, 2018 No. 11/197 “On approval of the Rules for the formation of voters’ lists, as well as their representation in election commissions”;

2) in order to ensure the completeness and reliability of the lists of citizens eligible to participate in the republican referendum, develop and organise the operation of information services (call centers, digital services, Internet resources) to verify the inclusion in the lists of citizens eligible to participate in the republican referendum, conduct wide informing citizens about the work of these services;

3) ensure that the lists of citizens entitled to participate in the republican referendum are submitted, in accordance with the act, for each referendum precinct twenty days before the start of voting to the relevant commissions in the prescribed manner.

2. Territorial referendum commissions shall:

1) ensure control over the timeliness of the provision by local executive bodies of the lists of citizens entitled to participate in the republican referendum;

2) within two days from the date of receipt from local executive bodies of lists of citizens entitled to participate in the republican referendum, submit them electronically to the Central Referendum Commission;

3) ensure control over the timeliness of submission by precinct referendum commissions of lists of citizens who have the right to participate in the republican referendum for review in the prescribed manner.

3. Precinct referendum commissions shall:

1) fifteen days before voting day, provide lists of citizens who have the right to participate in the republican referendum for review at the premises of the relevant precinct referendum commissions;

2) applications for the need to be included in the lists of citizens who have the right to participate in the republican referendum, exclusion from them or corrections in the lists of citizens to be considered on the day the application is received by the referendum commission;

3) in case of making changes to the list of citizens having the right to participate in the republican referendum, immediately inform the higher referendum commission about it.

4. This resolution shall be posted on the Internet resource of the Central Referendum Commission and sent to the akims of regions, cities of republican significance, the capital, territorial referendum commissions for execution.

5. This Resolution shall enter into force from the date of its signature.

Chairman	N. Abdirov
Secretary	M. Yerman

Nur-Sultan,

May 6, 2022

No. 33/487